點給「你」,還有我身邊那些值得擁有最好的愛的親愛的們(應該不用唱名吧)。
Say OK/Vanessa Anne Hudgens
You are fine, You are sweet
(完美如你,既溫柔又貼心)
But I'm still a bit naive with my heart
(面對你時我就像個赤裸又天真的孩子)
When you're close I don't breathe
(當你靠近時我就忘了呼吸)
I can't find the words to speak
(更別提開口說話)
I feel sparks
(我知道自己動了心)
But I don't wanna be into you
(卻不想就這樣愛上你)
If you are not looking for true love, oh oh
(如果你只是想玩玩愛情遊戲)
No I don't wanna start seeing you
(讓我趁早懸崖勒馬)
If I can't be your only one
(除非我和你都是專屬於彼此的的那個人)
So tell me
(老實告訴我)
When it's not alright
(如果我不是你命中注定的那個人)
When it's not OK
(如果我沒能讓你瘋狂眷戀)
Will you try to make me feel better?
(我是否能得到你的溫柔?)
Will you say alright?(say alright)
(我是否能成為你專屬的那個人?)
Will you say OK?(Say OK)
(你是否願意成為我專屬的那個人?)
Will you stick with me through whatever
(你是否願意無論禍福都不棄不離?)
Or run away?
(還是你終究還是會放棄?)
Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK
(說你喜歡我,說你愛我)
Say OK
(好嗎?)
When you call, I don't know
(每次當你的號碼出現在手機螢幕上時,我總是猶豫著)
If I should pick up the phone every time
(是否該按下通話鍵)
I'm not like all my friends who keep calling up the boys
(我不是那種懂得頻送捲春秋波的人)
I'm so shy
(甚至還有點羞澀)
But I don't wanna be into you
(而且我不想就這樣愛上你)
If you don't treat me the right way
(如果你不是那個願意對我溫柔相待的人)
See I can only start seeing you
(但我也能永遠只將目光停留在你身上)
If you can make my heart feel safe (feel safe)
(只要你也願意將我放在你心上)
When it's not alright
(如果我不是你命中注定的那個人)
When it's not OK
(如果我沒能讓你瘋狂眷戀)
Will you try to make me feel better?
(我是否能得到你的溫柔?)
Will you say alright?(say alright)
(我是否能成為你專屬的那個人?)
Will you say OK?(Say OK)
(你是否願意成為我專屬的那個人?)
Will you stick with me through whatever
(你是否願意無論禍福都不棄不離?)
Or run away?
(還是你終究還是會放棄?)
Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK
(說你喜歡我,說你愛我)
Don't run away, don't run away
(別就這樣放棄,別就這樣走開)
Let me know if it's gonna be you
(讓我知道你就是我的真命天子)
Boy, you've got some things to prove
(讓我看見比任何事物更加堅定的真心)
Let me know that you'll keep me safe
(讓我感覺自己就在你的心裡)
I don't want you to run away so
(證明你永遠不會離我而去)
Let me know that you'll call on time
(讓我知道你會在我最需要你的時候捎來訊息)
Let me know that you'll help me shine
(讓我知道你會為了看見我的笑臉而逗我開心)
Will you wipe my tears away
(你會為我拭去臉頰上滑落的淚嗎?)
Will you hold me close and tight
(你會用最溫柔的擁抱留住我嗎?)
When it's not alright
(如果我不是你命中注定的那個人)
When it's not OK
(如果我沒能讓你瘋狂眷戀)
Will you try to make me feel better?
(我是否能得到你的溫柔?)
Will you say alright?(say alright)
(我是否能成為你專屬的那個人?)
Will you say OK?(Say OK)
(你是否願意成為我專屬的那個人?)
Will you stick with me through whatever
(你是否願意無論禍福都不棄不離?)
Or run away?
(還是你終究還是會放棄?)
Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK
(說你喜歡我,說你愛我)
Say OK
(好嗎?)
Don't run away, don't run away
(別就這樣放棄,別就這樣走開)
Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK, don't run away
(說你喜歡我,說你愛我)
Will you say OK
(好嗎?)
Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK
(就說你喜歡我,就說你愛我)
- Feb 02 Mon 2009 22:25
『特別點播:Say OK/Vanessa Anne Hudgens』
close
全站熱搜
留言列表
發表留言
留言列表

